Марина Матвеева — поэт, прозаик, критик, редактор, культурный обозреватель и др. Редактор и соредактор ряда авторских книг, коллективных сборников, литературной периодики; в разное время — член творческих советов журналов, литсайтов, писательских союзов, жюри конкурсов. В настоящее время — соредактор отдела поэзии журнала "Брега Тавриды" (Крым), ведущая крымской рубрики интернет-журнала "Что есть истина" (Лондон), литературный координатор проекта "Web-притяжение крымской поэзии и Бардовский видеомост" и др. Авторские поэтические книги: "Светотень" (2003), "Избежность" (2005), "Теорема слова" (2006), "ЭГОистина" (2010). Член Южнорусского Союза Писателей, Союза русских, украинских и белорусских писателей Крыма, Союза писателей России. II место в основном поэтическом конкурсе III Международного арт-фестиваля "Провинция у моря — 2013"