I
Однажды, здесь на краю земли, с земли,
кошки увидели морских птиц. Птицы летели морем.
Кошки решили тоже полететь — сбились в стаю —
вместе, решили они, лететь сподручней.

II
Сначала они запрыгивали на стволы деревьев,
потом перепрыгивали со стволов на ветки,
потом с ветки на ветку, потом с ветки в небо,
но получалось — на землю…

III
Затем они подпрыгивали кверху, одна за другой
махая своими солнечными кошачьими лапками так,
как птицы машут крыльями, когда набирают высоту
перед заходом солнца…

IV
Глупые кошки пытались взлететь стаей,
но стаей, как ни взлетай, даже прыгать не
получалось.
"Потому что кошки ходят сами по себе, —
сказала одна умная кошка. — А летают — тем
более..."

V
Так здесь, на земле прибрежного субтропического края,
появились маленькие глупые обезьянки, которые
прыгали
по деревьям, пока их не поймали и не приручили
местные, земные предприимчивые жители.

VI
Зато теперь обезьянки охотно фотографируются
с туристами, приезжающими на отдых к морю,
над которым все также гордо реют быстрокрылые
птицы…
Видимо, поэтому глупые обезьянки редко смотрят в небо.
А кошки — тем более! Как сказала одна умная кошка.