Александр Воловик
"Слово за слово"
"Слово за слово"
М.: "Вест-Консалтинг", 2013
У Александра Иосифовича Воловика — отличный звукоряд-шелкопряд. Иногда он "балуется" сочинением чисто звуковых стихотворений. Подчас они звучат, как палиндромы — странно, многоголосо, с потаенным смыслом. Слух Александра музыкален, это заметно и в стихотворениях другого плана, где звукопись не является "целью творения". Это очень важное качество для любого настоящего поэта. Остается всего ничего — соединить звук со смыслом.
* * *
Купола залатала игла, как могла.
Углеглазая мгла за углами легла.
Повезло, и зело узколобое зло
Узловатым козлом за излом уползло.
* * *
Не будь добра до брака,
но в браке, будь добра,
добудь под брагу рака
да против мрака бра.
Купола залатала игла, как могла.
Углеглазая мгла за углами легла.
Повезло, и зело узколобое зло
Узловатым козлом за излом уползло.
* * *
Не будь добра до брака,
но в браке, будь добра,
добудь под брагу рака
да против мрака бра.
Александр Воловик — постмодернист, но с "левым уклоном" — к еретической простоте. Его стихи плотны, строка хорошо, по-современному, спрессована, при этом у поэта отсутствует цель затуманить или завуалировать смысл стихов, писать, так сказать, "поверх смысла". У Александра Воловика — замечательное чувство юмора, самоирония, доходящая до гротеска:
Мемориал еще закрыт: пока что я живу,
Пожалуйста, умерьте прыть, не лапайте вдову.
Еще ремонта не было, из всех щелей сквозит.
Нет подходящей мебели: на даче реквизит.
В квартире грязь не убрана, гори она огнем.
И дерево не срублено над знаменитым пнем.
Тетрадки нет линованной для рукописных нужд
(в ней будет бред рифмованный,
который массам чужд).
Пожалуйста, умерьте прыть, не лапайте вдову.
Еще ремонта не было, из всех щелей сквозит.
Нет подходящей мебели: на даче реквизит.
В квартире грязь не убрана, гори она огнем.
И дерево не срублено над знаменитым пнем.
Тетрадки нет линованной для рукописных нужд
(в ней будет бред рифмованный,
который массам чужд).
"Слово за слово" — книга избранной лирики. Но, поскольку у Александра Воловика найдется не одна сотня очень достойных стихов, я подозреваю, что он может набрать еще, как минимум, с десяток подобных "избранных". Остроумных, ритмичных, с непременным обыгрышем идиом, с самой что ни на есть современной лексикой. Сразу видно: это — поэт XXI века. Пользуясь личным знакомством с автором, я решил у него поинтересоваться, где же все-таки правильно ставить ударение в названии книги — "Слово зА слово" или "Слово за слОво"? Александр Воловик сказал, что первоначально предполагал "Слово за слОво". Но он отнюдь не расстроен, что обнаружился и другой смысл.
Все и кончается Словом. Играя
звуком и буквой на зле и добре,
тысячелетье какое — не знаю
там кувыркается в вашем дворе.
звуком и буквой на зле и добре,
тысячелетье какое — не знаю
там кувыркается в вашем дворе.
Александр КАРПЕНКО