СОДЕРЖАНИЕ
ПЕРЕВОДЫ
Махуммад Али. Амир Темур Великий. (Роман-эпопея, перевод с узбекского М.Али и С.Камиловой)
Мухаммад Юсуф. В моих стихах нет благозвучья, право, но сердца боль - строфе оправа... (Перевод с узбекского Розы Казакбаевой)
Улугбек Хамдам. Шиповник (Мини роман. Перевод с узбекского Рубена Назарьяна)
Я лумал, что серлиу крылья поларятнебесные сны...
(Из современной узбекской поэзии: Хуршид Ааврон, Ааврон Раджаб, Хосият Рустамова. Переводы с узбекского Адель Чильяковой)
ПРОЗА
ПОЭЗИЯ
ПОЗДРАВЛЯЕМ
Сайдамин Бакиев. Феминология
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ.
ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА
Сайди Умиров. Публицист планетарного мышления (к 85-летию Ч. Айтматова)
Юрий Мории. Тернии и звезды максималистов (о книге О.Лесли «Америка-мать зовет? Мифы и реальность»)
Фархад Хамраев. Проза, пробуждающая добро
Зинаида Требухина. Экологическая катастрофа и проблемы со временности в романе В.Баграмова «Тварь»
НОВЫЕ ИМЕНА
Татьяна Чернышова. Блюз для двоих (Рассказ)
Мария Дар. Авенадцать сыновей Земли и Года (Сонеты). ...
Юлия Еармаш. Осознаю, что я - Венец творенья
Камила Хикматуллаева. Художественное оформление Ташкентского метрополитена
ФИЛОСОФИЯ ИСКУССТВА
Мир без грании... (Интервью главного редактора журнала «Звезда Востока» с поэтом из Австралии Натальей Крофтс)
Владимир Карасев. Прозрачные сны Марата Садыкова. ...
ВОЗВРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЮ
Павел Кулешов. Вопреки течению времени
КАРАВАН ИСТОРИИ
Юрий Флыгин. «Этот путь явится. Могущественным средством развития.»
Наргиз Хасанова. Из истории формирования искусствовед ческого образования в Узбекистане
На 2-ой, 3-ей, 4-ой странииах обложки картины Марата Салыкова.
|